降りた者はいない。
オリエント急行の殺人
雪原で立ち往生する国際急行の一夜。クリスティ自身がお気に入り10作に挙げた代表作。
真冬のヨーロッパを、一本の豪華列車が横切っていきます。国籍も身分もばらばらの乗客を乗せ、暖かな寝台車の中で人々がめいめいの夜を過ごすうち、外では雪が音もなく降り積もり、ついに列車は雪原のただ中で立ち往生してしまう——『オリエント急行の殺人』は、その閉ざされた一夜に起きる事件を描く、アガサ・クリスティーの代表作のひとつです。
世界中で読み継がれ、幾度も映像化されてきた、文字どおりの古典と呼べる一冊です。
物語の入り口
物語の舞台は、その名も名高い豪華国際寝台急行、オリエント急行です。真冬だというのに車内は思いのほか混み合い、名探偵エルキュール・ポアロもまた、偶然この列車に乗り合わせた一人でした。
乗客たちの顔ぶれは実にさまざま。国籍も、身分も、身にまとう気配もまるで違う人々が、走る列車のひとつの車輌に肩を寄せ合っています。
愛想よく言葉を交わす者もいれば、どこかよそよそしく、心の内を見せない者もいる。そんな雑多な同乗者たちを乗せて、列車は夜のヨーロッパを進んでいきます。
ところが、その夜のうちに、列車は思わぬかたちで足を止めます。ユーゴスラビア領内とおぼしき雪原で大雪が線路を塞ぎ、列車はすっかり立ち往生してしまうのです。
あたりは白一色に覆われ、助けはすぐには望めません。にぎやかだったはずの車内には、外界から完全に切り離された、細長い箱のような静けさだけが残されます。
そして夜が明けたころ、その閉ざされた車内で、いわくありげなアメリカ人富豪ラチェットが、客室で無残な刺殺体となって発見されるのです。
事件が起きたのは、逃げ場のない列車の中。雪が四方の退路を断ち、乗客の誰もがその夜、同じ車輌の内側にいました。
つまり手を下した人物は、いまポアロが顔を合わせている、この乗客たちの中にしかいない。ところが、一人ひとりから話を聞いていくと、彼らはそれぞれに隙のないアリバイを口にします。
偶然の乗客であったはずのポアロは、こうして望まぬままに捜査を引き受け、小さな寝台車の中で乗客と向き合っていくことになります。読者もまた、その狭い車内に一緒に閉じ込められたように、隣り合う人物の素性を測りかねながら、交わされる証言の一つひとつに耳を澄ますことになるのです。
読みどころ
読みどころは、限られた空間と限られた人数だけで、これほど濃密な謎解きが成り立つのかという驚きにあります。 舞台は走る列車の、さらに一輌ぶんの寝台車。
登場人物はそこに乗り合わせた面々にほぼ限られます。にもかかわらず、ポアロが一人ひとりから話を聞くたびに、それぞれの背後にある人生の陰影が立ち上がり、車内の空気は少しずつ張りつめていく。
舞台を絞り込むことが、かえって人物の彫りを深くしているのです。
この密度は、クリスティ自身の実体験と無縁ではありません。彼女はこのオリエント急行をこよなく愛し、みずから幾度も乗車しています。
寝台車のつくり、国境を越えるときの手続き、雪に閉ざされた車内に流れる時間——舞台描写のたしかさは、その現場の記憶に支えられています。熱心な読者のなかには、彼女が書き留めた車内の細部を、実際に列車に乗って確かめた人までいるといいます。
本作は、あらかじめ多くを知らずに読むほど深く楽しめる一冊です。名探偵の推理に静かに身を任せ、最後の一ページまでたどり着く道のりそのものを味わう——そういう読書を好む方には、これ以上ないおすすめができます。
派手な活劇やスピード感を第一に求めて開くと、証言を丁寧に積み上げていく運びは、ゆっくりに感じられるかもしれません。けれども、その一手ずつの積み重ねこそが、この物語の醍醐味です。
作品の背景
本作はアガサ・クリスティーの長編第14作、ポアロが登場する物語としては第8作にあたります。刊行は1934年1月1日、英国のコリンズ・クライム・クラブから。
米国では同じ年の2月に、当時は『Murder in the Calais Coach』の題で送り出されました。数多い自作のなかでも、クリスティ自身が「お気に入りの10作」の一つに挙げた一冊として知られています。
手に取るなら
いま手に取るなら、早川書房クリスティー文庫の山本やよい訳が現行の版で、紙でも電子でも難なく手に入ります。日本では1935年に『十二の刺傷』(延原謙訳)の題で初めて紹介されて以来、訳を替えながら読み継がれてきた作品です。
映画では1974年のシドニー・ルメット版、2017年のケネス・ブラナー版などが名高く、映像から本作に触れた方も少なくないはず。原作には、映像では拾いきれない車内の空気や人々の身振りが一行ずつ書き込まれています。
黄金期英国ミステリの王道を一冊、確かなもので味わいたい方に、迷いなく差し出せる名作です。
アガサ・クリスティーについて
アガサ・クリスティーは1890年、英国デヴォン州トーキーに生まれ、1976年に亡くなりました。第一次世界大戦中には薬剤師の助手として働き、そこで得た毒薬の知識はのちの作品にも生かされています。
1920年の長編『スタイルズ荘の怪事件』でデビューし、以後半世紀以上にわたって長編66作をはじめとする膨大な作品を書き続けました。
生み出した探偵は、ベルギー人の名探偵エルキュール・ポアロ、村に暮らす老婦人ミス・マープル、若い夫婦のトミーとタペンス、謎めいたハーリ・クィン、パーカー・パインと多彩です。戯曲にも力を注ぎ、1952年に初演された『ねずみとり』は演劇史上最長のロングラン記録を持っています。
1955年にアメリカ探偵作家クラブの巨匠賞を受け、1971年にはデイムの称号を授けられました。「ミステリの女王」と呼ばれ、世界で最も多く翻訳された作家のひとりです。
書誌情報
アガサ・クリスティーをもっと読む
全作品一覧へ →
似た読み味を、他の作家で
気分タグ・系譜の重なりから自動抽出。★は管理人が実読して太鼓判を押した本
この本が登場する特集
犯人はこの中にいるクローズドサークル ―嵐の山荘・孤島ミステリおすすめ14選、古典から特殊設定まで
孤島・雪の山荘・走る列車。外界から隔絶された「閉じた円」で起こる殺人。本格ミステリ最高の舞台装置を、古典から現代の特殊設定まで一望します。
アガサ・クリスティーおすすめ、最初の一冊の選び方 ―ポアロ・マープル・ノンシリーズ、タイプ別にどれから読むか
「ミステリの女王」クリスティーは作品が多すぎて迷いがち。ポアロ・マープル・ノンシリーズの3系統から、あなたに合う最初の一冊を案内します。
週末が溶ける一気読み長編ミステリ ―読み始めたら止まらない11選
読み始めたら止まらない。次のページをめくる手が勝手に動く——休日をまるごと溶かす覚悟で挑みたい、引き込み力の強い長編ミステリを集めました。
迷ったらこの5冊 ミステリー入門 ―初心者におすすめ、何から読むかの答え
ミステリーを読んでみたいけれど、何から手に取ればいい？ そんな初心者のために、間違いのない「最初の一冊」を、古典から現代まで厳選して案内します。
古典海外ミステリの最高傑作10選 ―クリスティー、ドイル、クイーン、カーほか一度は読みたい不朽の名作
古典海外ミステリの最高傑作を、当サイト管理人が10冊選びました。クリスティー、ドイル、クイーン、カー、ヴァン・ダイン、バークリー、チェスタトンまで。一度は読んでおきたい名作を...
名探偵ポアロを読む順番 ―全33長編の刊行順一覧と、最初の一冊・最後の一冊の決まり
エルキュール・ポアロの長編は全33作。刊行順の一覧と、『スタイルズ荘の怪事件』から入って『カーテン』で終える理由、途中は自由に選ぶための節目の作品を、仕掛けに触れずに案内します。
